CHTĚJÍCÍHO OSUD VEDE, NECHTĚJÍCÍHO VLEČE

RODINA - かぞく (kazoku)

19. října 2012 v 11:15 | Alciellë |  Japonština
Drobný slovníček japonských výrazů pro členy rodiny :) Používám hiraganu, český přepis do latinky a překlad.

V japonštině se používají rozdílné výrazy, pokud mluvíte o své rodině a pokud mluvíte o rodině někoho jiného. Nemluvě o tom, že když mluvíte o své rodině ve formálním a neformálním kontextu, také jsou výrazy rozdílné. Tady zmiňuji výrazy pro vlastní rodinu ve formální situaci a pak výrazy pro rodinu někoho jiného.
 

Finsko

19. října 2012 v 10:34 | Alciellë
ZÁKLADNÍ INFORMACE:
Oficiální název: Suomen Tasavalta/Republiken Finland (Finská republika)
Hlavní město: Helsinki (Helsinky)
Rozloha: 338 145 km²
Počet obyvatel: 5 375 276 (k 22. 3. 2011)
Úřední jazyky: finština, švédština
Měna: euro (EUR)
Nejvyšší bod: Haltitunturi (1328 m.n.m.)

| Historie | Ostatní |

Nový design - Noční obloha

18. října 2012 v 17:26 | Alciellë |  Historie blogu
Tak jsem se konečně dokopala k tomu, abych udělala nový design. Vím, že to není nic úžasného a propracovaného, ale já si myslím, že v jednoduchosti je krása. Obrázek v záhlaví působí asi trošku depresivně, ale mně se moc líbil. Myslím, že může být vnímán i naopak docela optimisticky - že za mraky se vždycky skrývá nějaké světlo. Ani nevím, proč jsem ho vybrala. Možná proto, že v průběhu všedních dnů klesá moje nálada hluboko pod bod mrazu, ale když můžu konečně víkend strávit s lidmi, které mám ráda, je mi hnedka líp. A tak by ty mraky mohly být všední dny, za kterými se vždycky skrývá ten "prosvětlený" víkend. Kéž by se světlo šířilo...

 


Co s tím?

17. září 2012 v 23:31 | Alciellë |  Aktuality
Už nějakou dobu plánuji zase obnovit blog. Dřív jsem na blog psala hodně a často, ale to už je opravdu dávno. Pak mi na něj přišli spolužáci, se kterými jsem tehdy zrovna nevycházela, a všechno to šlo do háje. Od té doby jsem se několikrát na blog chtěla zase vrátit, proto jsem si založila Nescio, ale nikdy jsem se nedokopala k tomu, ho vést pravidelně.

Letos po loňské pauze opět hurá na Masters

7. července 2012 v 21:37 | Alciellë |  Můj deník
Poté, co jsem minulý rok byla celý červenec v Lodýně a nemohla jsem na Masters se tam letos zase chystám a prostě STRAŠNĚ MOC SE TĚŠÍM!!! Letos to vypadá na naprosto úžasný kapely a ani nemluvě o tom, že tam jedu s úžasnýma lidma, za což vděčím své neujúžasnější kamarádce, která mě přibrala sebou mezi lidi, se kterýma tam byla loni.

Ve středu večer jsem se prohrabovala všema možnýma seznama věcí, abych si zabalila co nejlíp a ve čtvrtek ráno hurá na autobus do Jihlavy. Do té jsme přijela tentokrát kupodivu bez zpoždění a do té doby tady funguju u kamarádky a budu tu až do úterka, kdy se všichni chystáme vlake do Vizovic! Jo, je to docela brzo, když MoR začíná až ve čtvrtek. Ale tak chce to dobrý místo na stan a prostě celkově to bude taková dovolená s fajn lidma.

Když se začíná dařit... :)

14. května 2012 v 20:48 | Alciellë |  Můj deník

I po nejtemnější noci vždy ráno vysvitne slunce.

Pomíjivost okamžiku

24. dubna 2012 v 21:40 | Alciellë |  Můj deník
Právě jsem narazila na jednu svojí starou povídku. Jmenuje se stejně jako tento článek - pomíjivost okamžiku. Vypráví o dívce, která zkolabuje na své svatbě a pohřbí ji za živa. Poté se probudí v hrobě, kde zjistí, že se nedostane ven a postupně zešílí a následně zemře. Povídka to není dlouho a z dnešního pohledu opravdu příšerně napsaná. Ale je to zajímavá shoda náhod, že jsem na ni narazila zrovna dneska, kdy jsem koukala na Četnické humoresky, na díl, kde zabijou Toníčka. Toho zabili předvečer svatby. Byť jsou okolnosti rozdílné, v obou případech je člověk šťastný. Nemyslí si, že by se mohlo cokoliv pokazit. A pak to najednou přijde jako rána z čistýho nebe.
Asi bychom si měli všichni více vážit toho, co máme. A rozhodně si to více užívat, protože nikdy nevíme, kdy to může skončit. Říká se, že člověk by měl každý svůj den žít jako by to byl jeho poslední. Možná na tom opravdu je něco pravdy. Člověk by si měl dávat pozor, aby si jednou na konci svých dní neuvědomil, že si život vůbec neužíval tak, jak mohl. A nedokázal to, co mohl. A to všechno jen protože... Ani nevím proč, prostě proto, že nechtě nebo si nemyslel, že je na to ta pravá chvíle. Vždycky je pravá chvíle na to se pobavit.

Murasaki Shikibu

23. dubna 2012 v 23:02 | Alciellë |  Japonská literatura
Murasaki Shikibu byla básnířkou a spisovatelkou v Japonsku v období Heian. V dnešní době je jedna z nejznámějších spisovatelů této doby a její román, Příběh prince Genjiho (Genji monogatari), je považován za jeden z nejlepších světových románů. Někteří lidé tvrdí, že Murasaki je světově první moderní romanopisec.
Doopravdy se nejmenovala "Murasaki Shikibu". Někteří odborníci se domnívají, že její pravé jméno mohlo být Takako, ale tyto domněnky zůstávají nepotvrzené a její skutečné jméno tedy není známo. U dvora se jí přezdívalo "Murasaki" (fialová), podle postavy z Příběhu prince Genjiho a Shikibu se vztahuje k pozici jejího otce v Úřadu pro dvorní etiketu (shikibu-sho)

Manjóšú

14. dubna 2012 v 12:39 | Alciellë |  Japonská literatura
Na moři v Ómi je bezpočet přístavů -
kde asi kotví tvá loď.
kde splétáš polštář z trávy?

Seriály/Anime

11. dubna 2012 v 7:36 | Alciellë

|Ouran Koukou Host Club | Lovely Complex |
| Downton Abbey |
Design je nastaven pro Mozillu Firefox. V ostatních prohlížečích nemusí vše přesně sedět.